會(huì )議口譯最早為國際組織的會(huì )議服務(wù)，所以取名"會(huì )議口譯"（Conference interpreting）。經(jīng)過(guò)半個(gè)多世紀的發(fā)展，會(huì )議口譯的工作范圍已經(jīng)遠遠不只是政府間機構的大會(huì )，今天的專(zhuān)業(yè)會(huì )議口譯員除了活躍于聯(lián)合國、歐盟等國際組織的會(huì )議之外，也經(jīng)常服務(wù)于國家外交、領(lǐng)導訪(fǎng)問(wèn)、新聞發(fā)布、商務(wù)談判、學(xué)術(shù)交流、專(zhuān)家研討、國際仲裁等諸多領(lǐng)域?？傊?，會(huì )議口譯就是經(jīng)過(guò)嚴格培訓、實(shí)踐水平過(guò)硬的高級職業(yè)口譯。

　　會(huì )議口譯（Conference interpreting）是一種為跨語(yǔ)言、跨文化交流服務(wù)的高級專(zhuān)門(mén)職業(yè)，處于各種口譯的專(zhuān)業(yè)高端。會(huì )議口譯員以同聲傳譯和交替傳譯兩種口譯模式工作，為國際組織會(huì )議、領(lǐng)導人會(huì )見(jiàn)、外交會(huì )晤、商務(wù)談判以及各種研討會(huì )等提供清晰、可靠的專(zhuān)業(yè)口譯服務(wù)。

　　會(huì )議口譯是一種高強度、高難度的跨語(yǔ)言、跨文化交際活動(dòng),其成敗與否在很大程度上取決于口譯譯員的譯前準備程度。譯前準備有利于譯員消除緊張情緒、緩解壓力、激活相關(guān)圖式,從而幫助譯員從容、鎮靜、出色地完成口譯任務(wù)。中譯翻譯公司總結會(huì )議口譯的譯前準備至少應該包括以下五個(gè)方面：熟悉口譯主題、講稿準備、術(shù)語(yǔ)準備、了解服務(wù)對象、裝備準備燈。

中譯杭州會(huì )議口譯公司服務(wù)報價(jià)：

　　點(diǎn)擊查看中譯杭州翻譯公司會(huì )議口譯“翻譯報價(jià)”。

中譯杭州會(huì )議口譯公司服務(wù)語(yǔ)種：

　　英語(yǔ)口譯、日語(yǔ)口譯、韓語(yǔ)口譯、法語(yǔ)口譯、德語(yǔ)口譯、俄語(yǔ)口譯、葡萄牙語(yǔ)口譯、意大利語(yǔ)口譯、西班牙語(yǔ)口譯、阿拉伯語(yǔ)口譯等。

中譯杭州會(huì )議口譯公司溫馨提示：

　　1、會(huì )議口譯包含“同聲傳譯”和“交替傳譯”，具體價(jià)格根據客戶(hù)會(huì )議口譯的內容、人數、時(shí)間長(cháng)短及會(huì )議口譯的需求類(lèi)型來(lái)確定。

　　2、如需出差，客戶(hù)應負責同傳譯員的食宿、交通和安全等費用；

　　3、報價(jià)中包含國家正規的翻譯服務(wù)發(fā)票。

　　翻譯服務(wù)熱線(xiàn)：0571-88272987，微信/QQ：122137685，網(wǎng)站地址：www.shrenjie.com 和 www.zhongyifanyi.com